Daniel Agacinski, délégué général à la médiation, Défenseur des droits.